初・病院＠フランス

最近、いよいよ草花が元気になって、

花粉が元気に飛んでいる模様。

日本でもらったお薬も無くなって来たので、

ついに先日、初めてフランスで病院デビューをしてきました。
　

　　　
　
　
フランスではSécurité Socialeという医療保険を含む社会保障に加入する事が義務づけられています。

　
Sécurité Socialeで手続きをすると、
Carte Vital というカードを発行してもらえます。
これは日本でいう保険証のようなもので、
病院に行っても、薬局で保険適応で薬を処方してもらうときもこのカードを提示します。

義務づけられている保険以外に、任意で入れる保険が沢山あります。
種類や保証内容は、日本同様沢山の会社がさまざまな種類の保険を提案しているので、
私はイマイチよく分かりませんが。。
　
　
　
フランスでは、
まずはgénéralisteという一般的な医師（最初に自分の「主治医」となってくれる先生を選んで登録します）に相談に行き、
その先生に相談して、診断書をもらったり専門医への紹介状をもらうのが一般的です。
（もちろん緊急の場合は違うようです。）

　　　

どんなことされるのかと

けっこうドキドキしながら病院へ行った割に、
　　
症状を話したらすんなり処方箋を下さり、

薬屋さんに持って行ってあっさりお薬ゲット

《「飲んでも眠くならないお薬下さい！」と言って処方してもらったアレルギー用のお薬》
　
　

あ〜っ、、よかった　よかった。

また一つ、初体験がなんとか無事終了
　

まだまだ知らない事沢山のフランス生活です。

夜まで明るい…

急に暑くなったストラスブール、

昨日、一昨日は夏日和でした。
　

ストラスブールはライン川とそこから伸びた河川に囲まれているので（昔は沼地だったらしい）

ヨーロッパの割に湿気があることも影響してか

あっつーいっっ

とにかく、

確実に夏に向かっています

↑この写真、21時頃に学校で撮ったもの。。

21時なのにまるで夕方のよう。。

　
21時過ぎに夕焼けになって、

22時頃に暗くなります。
　

まだ５月なので、まだまだこの調子で日が伸びてゆきます。

夏は22時でも明るかったような。。
　

地軸の傾きと地球の自転の関係…

小学校（中学校?)で勉強したときは頭では理解したつもりでもイマイチピンと来なかったけど、

体感するって大切ですね〜

ばかんす@ローマ

お久しぶりでございます。
　
　
GWを利用して来てくれている家族と

またまたローマに行っておりました。

　

《コロッセオ》

《パンテオン》

　

《ティボリ》
　
　
　　　　　

バスの事故、沢山起こっているとニュースでも見ますが、

実は今回、

旦那さんが乗って来たバスが事故に……

　　
　
　
幸い低速での事故で、大惨事には至らず、

乗客乗員のみなさまも皆さん無事だったとの事で、
　
代わりのバスを待って、ストラスブール着が数時間遅れる程度で済みました。
　
彼、普段から何かと電車遅延や面倒なことに巻き込まれやすい体質のようで、

数年前にも、がバードクラッシュで一旦日本に戻った事があったり。。。
　
　
『バスが事故って…』

と連絡もらったときはヒヤッとしたけど、

本当によかった。。
　
　　

　
このバス、私が日本に帰る時にもいつも利用するものなので、

そんな身近なモノが事故に遭ったのと思うと、ちょっと怖い。。

元気で生きていられるのって奇跡なんだと改めて思います。
　
　
　
ローマ行きでは事故などに遭わなくてよかった！

今回も盛りだくさんだったローマ旅行、書きたいネタたっくさんなので、

今度こそ近いうちにUPしますっっっ
　
　
あ"〜っ、、、

でもその前に、卒業試験用のプログラムノート作らなきゃ(> <)
　
譜読みもしなきゃっ

いっぱいリフレッシュできたので、

気合いを入れてがんばりまーす！！

続・フルートバッグ

本日のストラスブール、抜群のお天気です
　
気温はただいま29℃！！　
　
　

昨日までは移り気なお天気で、晴れたり雨降ったり、

スプリングコート必須だったのに、

今日は皆さん、サングラスにノースリーブ

日向はとにかくとっても暑い！！！！

　　
一気に夏が近づいて来た感じです。

さっき、コピーついでに町に出てみたら

セールしている鞄屋さんを発見
　

なんとなーく入ってみたら・・・
　
　

　
　
これなら、フルート、ギリギリ入るかもっ

…と思ったとおり、ちょうどぴっっったりで入ってくれました

　
しかもなんと、お値段セール価格で25ユーロ

持ち手部分はちゃんと皮なんですヨ

　
普通のバッグでフルート（H管）入って、

コレほしい！！と思うのものってなかなか出会えないので、

ほんっと嬉しい出会い〜っ
　

　
最近はずっとNatsukoさんのリュックを愛用させまくっていただいてるのですが、

フルートだけしか持ってかなくていいときは、

この夏色バッグでちょっと気持ち入れ替えて

練習に励もうと思います
　

　　　　
　
　
以下の写真は少し前に音楽院のそばで撮ったもの。

すっかり春真っ盛りです。

ストラスブールのワイン蔵~Cave Histrique des Hospices de Strasbourg~

　　春休みです〜　　　
　
　

今日はフランスの大統領選。。

今後のフランス国家の方向が決まる大事な日。。

結果の行方に注目です
　
　　
　　
　

　
さてさて、

昨日は私が住んでいる所から徒歩10分くらいにある、

由緒正しきワインカーブに行ってきました。

　Cave Histrique des Hospices de Strasbourg　

1, Place de l'Hôpital
F - 67091 STRASBOURG Cedex
Tél. + 33 3 88 11 64 50
Fax + 33 3 88 11 50 40

Ouvert du lundi au vendredi
de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h30
et le samedi
de 9h00 à 12h30

開館時間：
月曜〜金曜　8:30~12:00, 13:30~17:30まで
土曜　9:00~12:30まで

　
　
このワインカーブ、1395年設立というからすごい歴史です。

門にもカーブの入り口の扉にもこのマーク
　

　
こういうこだわり、好きだなぁ。。
　

このカーブのマーク（上記写真）がそのままワインボトルのラベルに使われていて、

結構その辺のお店でも見つけられます
　

ラベルは同じでも、
ぶどうの種類…リースリング、ゲブルツトラミネール、ピノ・グリ、ピノ・ブラン…で味覚が違うのはもちろん、
取れた年や畑によっても全然お味が違いますので、お口に合うものを探して下さいね。
　

　
　

昨日はこのカーブのディレクターさんにご挨拶に行くのが目的だったのですが、

ちょうど試飲会の日で、まさかの朝から酔っぱらいに…　　

　

　
戦利品はコチラ。ちょっとぶれちゃってますが…
　

　

このワイン制作者の方、日本にもワインを輸出しているそうで、

『ここにあるのとは違う種類だけれど、日本の「成城石井」で売っているはずよ〜』

と言ってました。

まさかフランス人から「成城石井」という言葉を聞くなんてっ！！！

今度帰国したら探してみようっと。
　
　

お土産ももらっちゃいました
　

　　
　　
　　　
　

前回の記事の「洗足現代音楽コンクール」、

旦那さんの作品、一位受賞させていただいたそうです。

応援して下さったみなさま、演奏に関わって下さったみなさま、

本当にありがとうございました。
　　
音楽は順位付けできるものじゃないけど、

一位をいただけたことで、また再演していただけるチャンスをいただけたのは本当に嬉しいです。

次は会場で聞けたら良いな。。

洗足現代音楽コンクール

今日は嬉しいことがありました
　

　
洗足現代音楽コンクールの本選会で、

旦那さんのオーケストラ作品の初演をしていただきました。
　

　
演奏していただける事が決まった時、

聞けないと思って諦めていたのですが、

少し前にたまたまネットでライブ放映があるのを見つけて、

これは見逃せないっっと

授業終わってからすっ飛んでに戻って

無事鑑賞
　
　
実際の会場で生で聞くのとはやっぱり違うけれど、

でもフランスにいながら聞く事ができて本当に嬉しかった〜っ
　

　
私は作曲家ではないので分からないですが、

オーケストラ作品って、楽譜書くのも大変そうなら、
（…机いっぱいに紙拡げてちっちゃな音符たちを並べてくワケだし…）

実際に音になる機会をいただけること自体も貴重なことなので、

今回こうやって、沢山の方々のお力をお借りして、

楽譜に命を吹き込んでいただけた事を本当に嬉しく思っています

…年末帰国したとき、時差ぼけと戦いながら

ひたすらパート譜作り手伝ったことを懐かしく思い出してみたり。。
　

初演に携わって下さった沢山の皆様に本当に感謝です
　

　　　
　
　

この本選会模様はネットで見られます！

力作ぞろいの４作品の一番最後（１時間１２分頃から）が旦那さんの作品です。
　

　　　→→→洗足現代音楽コンクール本選会

Guérande の お塩

久しぶりにおフランスの食材ネタで。。

　
　ゲランドの塩　Gros Sel de Guérand Séché
　
　　　　500グラム入り

　　　　Le Guérandais
　　　（写真左下の絵が目印らしいです）
　
　
　
　　
　

こないだ塩が切れたので何気なく近くのスーパーで買って来たお塩。

妹が部屋で見つけて一言。

『これ、有名なお塩やで〜！！』っと。
　
　

普通にスーパーで売ってて（1.5〜2ユーロくらいだったかな？）

岩塩の詰め替えがこれしかなかったので買ってきた…

といういきさつなのですが、

良いものだと分かると嬉しいな〜

今度日本に買って帰ろうっと♪

普通の細粒塩もありました。　
　
　

私がいつも日本で使ってるヒマラヤ山脈？の赤い岩塩（これもけっこう普通に日本のスーパーでも売ってるものです）は

どちらかというと甘いお塩なのですが、

こちらはちゃんと塩辛さがあります。

そのまま食べるにはちょっと（私的には）塩気が強い！けど

お料理に入れると確かに程よくまろやかになって美味しいかも。

（変な『塩』っぽさが表に出過ぎずお料理の味をひきたててくれる感じ）

日本でも買えるそうなのでご興味あればお試しくださ〜い♪
　

さ、寒い…

ここ数日、ストラスブールは移り気なお天気が続いています。

そして、

さむ〜〜〜〜いっっっ
　

　　　
　
今日は　

今シーズンはもう着る事無いだろうと思っていた

ダウンのコートを引っぱり出して着用。。。
　

お陽様出てると暖かいのに。。。
　
今日も昨日も雨降ったり晴れたり…
　
　

　
　
今日、晴れ間に撮った　桜（おそらく桜…）＠ストラスブール　

ワイン樽のそばに桜の木があるのは、

純日本人の私としてはなんだか不思議な感じがしなくもないのですが。。

でもとにかく、桜見ると落ち着きます
　
　

　
さてさて、

実は昨日から、今度ルクセンブールで働くことになった妹が来仏。
　

ストラスブール〜ルクセンブールは国は違えど、

２時間半くらいで行ける距離

家族が近くに来るととやっぱり嬉しいナァ
　

　妹 avec カテドラル

Pâques ~復活祭~です。

今年も、復活祭がやってきました。（昨年の記事は→コチラ）
　
町にはウサギや卵の飾りが沢山
　
　
数日前までスプリングコートで充分なくらいだったのに、

ここ数日、お天気が崩れてまた少し寒さが戻りました。
　
　
今日はアルザス地方のみ特別祝日でした。

次の月曜はフランスの祝日。

と言う訳で、なんと今週末は４連休

GWみたいな気分です♪
　
　
せっかくなので練習しだめせにゃ〜…と思っても学校は閉まっているし、

日曜日みたいにお店もレストランも閉店中。。。

久しぶりにゆっくり〜♪

と思っていたけど、

溜まっていた雑用していたらあっという間に過ぎ去りました

　
　
今回UPしているのは少し前に撮った写真たち。

もうすっかり春です
　

日本もそろそろお花見の季節でしょうか？

日本の桜見たいよぉ〜〜〜っっ

やっぱりすごい。。。

実は、私たちがコンサートをした同じ日、

お隣のホールで

パリ音楽院のサックス教授、クロードドラングル　Claude DELANGLEさんが

室内楽のコンサートをしてらっしゃいました。
　

彼は昨年、旦那さんの作品をイタリアで初演して下さる機会があったのに

その時は私、聞きに行けなかったので、

これは聞きにに行くしか無い〜！！！っと

自分のコンサート終わってから駆けつけると…

やっぱり、予想どおりの

すんばらしい演奏に圧倒！！
　
　
プログラムも、

オケゲム Ockeghem のミサ曲

ベリオLuciano Berioのセクエンツに

今ご存命の、アミーGilbert Amy の作品
　
最初から聞けなかったのが、本当に残念。。。

　
　
でも運良くお時間が合って、

コンサート翌日に一緒にランチをご一緒させていただいちゃいました。

　
サックス聞いたら、どうなってるんやろ！？と思うくらいとんでもなく素晴らしい演奏されるのに、

お話してみると、とっても気さくな方。
　

私：「いつまでストラスブールにいらっしゃるんですか？」

クロード氏：『今夜帰るよ。今日はこのランチの後、マスタークラスやって、Amy氏の作品レコーディングして、パリに戻って、明日はIRCAMで若手の作曲家のレコーディングで…』

私：「それはお忙しいですね…」

クロード氏『う〜ん、忙しいのかな？忙しっていうか…、う〜ん、別に普通かな。』
　

・・・やっぱり、すごい方はどこまでもすごいです。。

一体いつ練習してるんやろ。。
　

日本文化にとても好感を持って思っていて下さる、さわやかすぎる神父様で、

時々日本語の単語を思い出して話して下さったり。。とにかく素敵な方でした。

日本とフランスの教育の違い、社会のシステムの違い、習慣の違いみたいなことを

お話できた事は本当に貴重な経験でした。

　
　　　
　
私たちのコンサートに関して…

29日のコンサート、プログラム休憩なしでのコンサートだった為に、

少し遅れて来てくださった沢山の方が会場に入れず

外でお聞きになったとの事。。

せっかく来ていただいたのに申し訳ありませんでした。。

　
好評いただいて、実は公演第2弾を計画中ですので、

また是非お越しいただければ幸いです